Виправлення - Оновлена версія 1 - Under Armour вказує на загальну слабкість бізнесу та очікує більших, ніж передбачалося, темпів зниження продажів у третьому кварталі

Внесено виправлення до імені головного фінансового директора у п’ятому пункті: замість "Reza Talaghani" правильно "Reza Taleghani", також виправлено назву дня тижня у першому абзаці.

Reuters, 6 листопада - Under Armour UAA.N у п’ятницю заявила про слабкі результати по всьому продуктовому портфелю; цей виробник спортивного одягу має справу з жорстким споживчим середовищем, а також із агресивною стратегією знижок конкурентів, які намагаються розпродати свої запаси.

Компанія також знизила прогноз річної валової маржі, пояснивши це тим, що операційні перебої, пов’язані з Близьким Сходом (link), виявилися більшими, ніж очікувалось, що ще більше посилило тиск через високі ціни на пальне та транспорт.

Акції компанії на премаркеті впали приблизно на 12%, однак на початку торгів майже не змінилися.

Детальніше:

• У другому кварталі компанія зафіксувала спад у всіх основних товарних категоріях: продажі взуття впали найбільше — приблизно на 11%, одягу — на 6%, аксесуарів — на 7%.

• За даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), компанія зараз очікує, що виторг у третьому кварталі знизиться на 8-9%; раніше аналітики прогнозували падіння приблизно на 4%.

• Крім того, компанія прогнозує скоригований збиток у цьому кварталі на рівні 1–3 центів на акцію, що значно гірше за очікуваний ринком прибуток у 4 центи.

• Under Armour прогнозує, що річна валова маржа зросте на 170-220 базисних пунктів, що нижче за попередній прогноз у 220-270 пунктів.

• Under Armour очікує, що в третьому кварталі на ключовому ринку Північної Америки, який є основним джерелом виторгу, прибутки впадуть на низькі двозначні відсотки.

• Головний фінансовий директор Reza Taleghani під час звітної конференції відзначив, що поточний клієнтський трафік та макроекономічний тиск можуть призвести до зниження результатів у Північній Америці за підсумками року більше, ніж очікувалося раніше.

• За другий квартал Under Armour показала виторг і скоригований прибуток на акцію трохи вищі за очікування.

• Аналітик Morningstar Девід Сворц зазначив: «Under Armour досягла успіхів у спрощенні бізнесу, скороченні витрат і модернізації продуктів, але попереду ще довгий шлях». Він додав, що слабкий попит в галузі, надмір промоакцій і високі ціни на нафту продовжують ускладнювати вихід компанії у прибуток.

• Under Armour прогнозує, що конфлікт на Близькому Сході вплине на неї на приблизно 45 мільйонів доларів, що більше за раніше очікувані 35 мільйонів доларів.

(З метою зручності для неангломовних читачів агентство Reuters автоматично перекладає свої новини кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не відображати необхідного контексту, Reuters не гарантує точність тексту автоматичного перекладу й надає його лише для зручності читача. За будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням функції автоматичного перекладу, Reuters відповідальності не несе.)